Professional Photographers of America (PPA)는 35,000명 이상의 회원을 대표하는 비영리 무역 협회입니다. 전문 사진작가와 소기업을 지원하는 것을 중심으로 하는 사명을 가지고, PPA는 연중 프로그램 및 주요 이벤트를 통해 교육, 옹호, 커뮤니티를 제공합니다.

myPOS, 유럽의 결제 솔루션 혁신 기업으로 수많은 시장에서 활동해 왔으며, 파트너들이 성공에 필요한 도구와 지식을 제공하는 데 오랫동안 전념해 왔습니다. 이러한 약속은 지금까지 가장 야심찬 모임인 myPOS Partner Summit 2025, 18개국 이상에서 온 파트너, 리셀러 및 공급업체를 한데 모으는 이틀간의 대면 행사로 결실을 맺었습니다.

그 슈퍼 패치 컴퍼니 는 빠르게 성장하는 웰니스 브랜드로, 전 세계적인 사명을 가지고 있습니다: 사람들의 감각, 움직임, 그리고 더 나은 수행을 돕습니다 — 자연스럽게. 특허받은 진동 촉각 기술을 기반으로, 그들의 패치는 촉각 자극을 사용해 신경계와 상호 작용하며, 균형과 에너지부터 집중과 회복에 이르기까지 모든 것을 지원합니다.

과학 우선 접근 방식을 기반으로, 회사는 북미와 유럽 전역에 걸친 커뮤니티 주도 운동으로 빠르게 성장했습니다. 중심에는 독립적인 협력자들의 열정적인 네트워크가 있으며 — 독일만 해도 40,000명 이상 — 옹호자와 고객들이 비침습적이며 약물 없는 웰빙을 믿는 신념을 공유합니다.

네트워크가 확장됨에 따라, 회사’의 포괄적이고 접근 가능한 커뮤니케이션에 대한 약속도 언어에 관계없이 강화되었습니다.

개요

2024년 10월 23일~26일, CBMC (Christian Business Men's Connection) 는 아시아 태평양 컨벤션을 마카오, 중국에 있는 갤럭시 인터내셔널 컨벤션 센터에서 개최했습니다. 이 중요한 행사는 전 세계의 기독교 비즈니스 리더들을 모았으며, 다국어에 걸친 원활한 소통을 통해 포괄적이고 매력적인 경험을 보장했습니다. CBMC는 다양한 언어 배경을 가진 참석자들의 소통 장벽을 해소하기 위해 확장 가능하고 비용 효율적인 솔루션을 찾았습니다.

도전 과제

AI 음성 번역 솔루션의 필요성 

CBMC는 도전에 직면했습니다  AI 음성 번역 솔루션을 얻는 제한된 예산 내에서 다양한 언어에 대한 솔루션을 제공하기 위해. 20개국 이상을 대표하는 참석자들과 함께, 이 행사는 중국어와 영어를 태국어, 한국어, 베트남어 및 크메르어로 번역해야 했습니다. 그 높은 비용 이러한 언어 조합에 대한 전통적인 동시 통역의 높은 비용은 비영리 조직에게 큰 장벽이 되었습니다. 그 외에도, 조직은 필요했습니다 명확한, 정확한, 그리고 접근 가능한 번역을 촉진하기 의미 있는 참여를 event’s 콘텐츠와 함께.

솔루션

Interprefy는 CBMC에 비용 효율적이고, 안전하며, 확장 가능하고 혁신적인 솔루션인 Interprefy AI를 제공했으며, 여기에는 실시간 캡션 및 자막 및 AI 음성 번역, Interprefy 모바일 앱의 Audience Mode 기능과 결합되었습니다. 이를 통해 참석자들은 스마트폰에서 직접 실시간 음성 번역에 접근할 수 있어, 비싼 헤드셋이나 전용 장비가 필요하지 않게 되었습니다. 이 솔루션은 CBMC의 예산 제약을 해결하면서 고품질의 실시간 음성 번역을 제공했습니다. 

구현

부터  초기 2024년 8월 22일에 시작된 연락은, 여러 이메일 및 회의를 통해Interprefy’의 영업 리더들 2024년 10월 19일 이벤트까지 Interprefy 지원하고 CBMC와 긴밀히 협업했습니다. 논의는 컨벤션'의 특정 번역 요구사항, 예산 고려사항, 및 제안 승인에 초점을 맞추었습니다. Interprefy'의 팀은 CBMC'의 고유한 요구사항에 맞게 솔루션을 맞춤화하기 위해 열심히 작업했습니다. 사용자 친화적인 Interprefy모바일 앱은 참석자들이 선호하는 언어를 선택하고 컨벤션 전체에 걸쳐 실시간 음성 번역에 접근하기 쉽게 만들었습니다.

결과

Interprefy는 CBMC'의 아시아 태평양 컨벤션을 위해 진정으로 글로벌하고 통합된 경험을 만드는 데 중요한 역할을 했습니다. 그들의 완벽한 실시간 음성 번역은 원활한 소통을 촉진하고 다양한 참석자들 사이에 강한 포용감을 조성했습니다. 특히 주목할 만한 성공 사례는 사전에 언어 설정이 되어 있지 않았던 몽골 대표단과 관련이 있습니다. Interprefy’의 유연한 플랫폼은 지원 언어로 몽골어를 신속히 추가할 수 있게 하여 대표단'의 완전한 참여를 보장하고 컨벤션 경험을 풍부하게 만들었습니다. 

Interprefy와의 파트너십은 진정한 글로벌 및 통합된 경험을 만드는 핵심이었습니다. Interprefy와의 협업은 빠르게 적응하여 몽골어 즉시 번역을 제공하고 전면 참여를 가능하게 했습니다. 이 수준의 접근성은 매우 귀중했으며 Interprefy 없이는 불가능했을 것입니다.- Jonathan Li, 이벤트 조직자, CBMC

DLC Events, 두바이에 기반을 둔 선도적인 AV 회사이며, Interprefy 2020년부터. 맞춤형 이벤트 솔루션 제공을 전문으로 하며, DLC Events는 혁신적인 기술과 원활한 실행을 통해 고객의 요구를 충족합니다. 최근 아부다비 보건부와의 협업에서 Emergency Medical Teams (EMT) Global Meeting 2024, DLC Events는 제한된 예산 내에서 다국어 서비스를 제공하는 과제에 직면했습니다. 그들은 Interprefy AI 이러한 요구 사항을 충족하기 위해, 기대를 뛰어넘는 솔루션을 구현했습니다.

FemTech Lab은 전 세계 10억 여성의 삶을 개선하기 위한 사명을 가진 임팩트 벤처입니다. FemTech Lab의 성공적인 글로벌 액셀러레이터 프로그램은 이미 70개가 넘는 영감을 주는 스타트업을 지원했으며, 현재 총 100만 명 이상의 여성에게 도달하고 있습니다. FemTech Lab 네트워크는 200명 이상의 세계적 수준 전문가, 300개 이상의 파트너, 그리고 20,000명 이상의 강력한 글로벌 커뮤니티를 포함합니다. 

기업, 조직 및 개인 기부자에 의해 지원받으며, World Child Foundation 은(는) 아동 성폭력을 예방합니다. 그들은 혁신, 방법 및 파트너십에 투자하여 특히 취약한 그룹의 보호를 강화하고 위험을 감소시킵니다. Childhood는 또한 옹호 활동을 전개하고 아동 성폭력에 대한 지식과 인식을 높이며 장기적이고 지속 가능한 변화를 창출합니다.

DLC Events 는 중동에서 가장 큰 회의 시스템 제공업체이며, 현지 및 국제 시장을 위한 기술 이벤트 솔루션을 제공합니다. 그들은 2020년 6월부터 공식 Interprefy AV 파트너였습니다. 고객의 요구사항을 지원하고 가장 적합한 기술을 찾아 고객의 필요에 맞추는 데 전념하고 있으며, 이번에 Interprefy AI를 활용함으로써 전문 통역사와 관련된 일반적인 높은 예산 없이도 고객이 필요로 하는 언어 서비스를 제공할 수 있었습니다.

AVIXA 는 시청각 및 통합 경험 협회이며, 기술을 사용해 통합 경험을 창출하는 창의적인 전문가들을 위한 커뮤니티입니다. 회원들은 시청각 기술이 사람들의 소통 방식과 세상을 경험하는 방식을 변화시킬 수 있다고 믿습니다.

Axians 는 정보 & 통신 기술 서비스 제공업체와 소프트웨어 제조업체의 국제 네트워크입니다. Axions' 전문 컨설팅, 설계, 통합 및 서비스 팀은 고객의 성공적인 비즈니스 결과에 기여하는 맞춤형 디지털 전환 솔루션을 개발합니다.