취리히, 스위스, 2026년 6월 10일 — Interprefy 와 파트너십을 맺었습니다 Bonmont 테니스 마스터스 다국어 접근성을 지원하고 AI 음성 번역, 실시간 캡션 및 자막을 통해 참여를 강화하여, 스위스의 주요 테니스 이벤트 중 하나에서 국제 고객이 실시간으로 주요 행사 내용을 따라갈 수 있도록 합니다.
2026년 6월 5일부터 7일까지 컨트리 클럽 본몽에서 개최된 본몽 테니스 마스터스는 엘리트 테니스 선수, 선정된 고객, 파트너 및 프리미엄 호스피탈리티를 친밀한 스포츠 환경에 모았습니다. 근접성과 독점성을 중심으로 설계된 이번 행사는 고객 경험의 모든 요소가 중요한 독특한 분위기를 조성했으며, 참석자들이 다양한 언어로 진행되는 대화를 어떻게 따라가는지도 포함됩니다.
Interprefy는 프랑스어와 영어로 된 선택된 이벤트 순간에 AI 기반 언어 접근성을 제공하여 현장 환경에 복잡성을 추가하지 않으면서 국제 고객에게 보다 포괄적인 경험을 지원했습니다. AI 음성 번역 및 실시간 자막을 통해 참석자들은 이벤트 화면에서 선호하는 언어로 핵심 콘텐츠를 확인하면서 이벤트 분위기에 집중할 수 있었습니다.
관련 기사:
Interprefy가 바스티드 UTS 니므스로 돌아와, 20,000명 이상의 팬에게 AI 실시간 번역을 제공
현지 이벤트 팀을 위해, 이 솔루션은 현장에서 배포가 간단하고 관리가 용이했으며, 캡션이 화면에 직접 표시되고 조절 가능한 크기, 간격 및 글꼴 옵션을 통해 방 설정에 맞게 조정되어 현장 가시성을 명확하게 확보했습니다.
한 사례는 리차드 비렌크와 디디에 데파고가 참여한 프랑스어 라운드테이블로, 국제 고객을 위해 화면에 영어 자막이 표시되었습니다. 이 세션은 실시간 번역 자막이 특히 프리미엄 스포츠 및 환대 환경에서 은밀하고 실용적인 방식으로 다국어 이해를 지원할 수 있음을 보여주었습니다.
손님들은 Bonmont 테니스 마스터스 기간 동안 리차드 비렌크와 디디에 데파고가 참여하는 라이브 토론에 참석합니다.
현장 반응은 언어 접근성을 이벤트 경험의 일부로 만드는 가치가 반영되었습니다. 참석자와 연사들은 번역된 콘텐츠의 속도와 품질을 언급하며, AI 기반 캡션이 국제 청중을 위한 실시간 대화를 보다 접근 가능하게 만드는 방법을 보여주었습니다.
Bonmont Tennis Masters에서 Interprefy가 실제로 어떻게 작동하는지 확인하세요
다국어 접근 지원프리미엄 스포츠 이벤트
프리미엄 스포츠 이벤트가 계속해서 다양한 국가의 게스트, 스폰서 및 파트너를 끌어들이면서, 다국어 접근성은 전체 이벤트 경험에서 점점 더 중요한 요소가 되고 있습니다. 이는 조직자가 주요 순간을 보다 쉽게 접근할 수 있게 하면서도 이벤트가 세련되고 개인적이며 따라가기 쉬운 상태를 유지하도록 돕습니다.
Bonmont Tennis Masters에서는 국제 게스트가 별도의 방해가 되는 경험 없이 실시간으로 선택된 콘텐츠에 참여할 수 있도록 했습니다. Interprefy’의 기술은 백그라운드에서 커뮤니케이션 레이어를 지원하여 이벤트가 참석자에게 원활하게 진행되도록 도왔습니다.
Interprefy의 기관 영업 책임자 Johann Bregand가 말했습니다:
프리미엄 이벤트는 본질적으로 점점 더 국제화되고 있습니다. 고객, 파트너 및 이해관계자는 종종 다양한 언어 배경을 가지고 있지만, 모두 동일한 원활한 경험을 기대합니다. Bonmont Tennis Masters와 같은 이벤트에서는 언어 접근성이 자연스러워야 합니다. 경험을 방해하지 않으면서 이를 지원해야 합니다.
실시간 이벤트 경험을 위한 AI 음성 번역
Bonmont Tennis Masters와의 협업은 실시간 스포츠, 호스피탈리티 및 프리미엄 이벤트 환경에서 AI 음성 번역 및 실시간 자막의 활용 사례가 확대되고 있음을 강조합니다.
다국어 기술은 종종 회의, 기업 회의 및 기관 행사와 연관되지만, 스포츠에서도 중요한 역할을 할 수 있습니다. 게스트 패널 및 스폰서 순간부터 인터뷰, 시상식 및 환대 경험에 이르기까지, 실시간 언어 접근은 국제 관객이 현장에서 일어나는 일에 지속적으로 연결될 수 있도록 돕습니다.
Interprefy에게 Bonmont Tennis Masters는 명확성, 신중함 및 관객 경험이 필수적인 고프로파일 라이브 이벤트를 AI 기반 다국어 솔루션이 어떻게 지원할 수 있는지 보여주는 또 다른 사례입니다.
손님들이 이해할 수 있는 언어로 핵심 콘텐츠를 따라갈 수 있도록 도와줌으로써, Interprefy는 스포츠, 비즈니스 및 라이브 이벤트 전반에 걸쳐 보다 포괄적이고 매력적인 행사 경험을 지원합니다.
Interprefy 소개
Interprefy는 클라우드 기반 다국어 커뮤니케이션 서비스 분야의 글로벌 리더입니다. 스위스에서 설립된 이 회사는 첨단 AI 기술과 인간 전문성을 활용한 혁신적인 솔루션을 제공함으로써 전 세계 행사와 모임에서 원활한 다국어 커뮤니케이션을 가능하게 하여 글로벌 커뮤니케이션을 강화하는 것을 목표로 합니다. Interprefy는 기술 혁신과 환경 책임에 대한 헌신을 통해 이벤트 산업에서 참여도, 포용성 및 지속 가능성을 향상시킵니다.
앱 스토어에서 다운로드
Google Play에서 다운로드
추가 다운로드 링크
