스위스 취리히, 2026년 8월 20일 — 인터프레피(Interprefy)는 행사 인터프레피 미디어 허브(Interprefy Media Hub)를 출시했습니다.
미디어 허브는 행사 후 콘텐츠를 번거로운 인수인계나 반복적인 파일 요청 없이 바로 이용할 수 있도록 설계되었습니다. 행사 자료를 세션별로 정리하여 한 곳에 모아 미리 보기, 생성, 편집, 다운로드 및 재사용이 가능하도록 합니다. 콘텐츠는 세션 종료 후 약 10분 이내에 이용 가능하며, 안전한 비밀번호로 보호되는 다이렉트 링크를 통해 1년 동안 접근할 수 있습니다.
이벤트 팀에게 있어 라이브 세션 종료는 콘텐츠 수명 주기의 시작일 뿐입니다. 교육을 위한 녹화본, 보고서를 위한 녹취록, 접근성을 위한 자막, 지역 팀을 위한 다국어 오디오, 후속 커뮤니케이션 및 콘텐츠 제작을 위한 요약본 등 다양한 자료가 필요할 수 있습니다. 미디어 허브는 이러한 자료들을 더 쉽게 찾고 활용할 수 있도록 설계되었습니다.
이벤트 설정에 따라 미디어 허브에는 다음이 포함될 수 있습니다
세션은 날짜와 시작 시간별로 그룹화되어 있어 사용자가 원하는 콘텐츠를 빠르게 찾고 각 세션을 열어 사용 가능한 파일을 확인할 수 있습니다. 팀은 녹화본을 미리 보고, 녹취록과 요약을 생성하고, 필요한 결과물을 다운로드할 수 있습니다.
미디어 허브는 사용자가 녹화물을 공유하기 전에 더 많은 제어 권한을 제공합니다. 비디오 미리보기에서 원치 않는 부분을 잘라내고, 자막 타이밍을 조정하고, 원하는 오디오 및 자막 언어를 선택하고, 선택한 자막이 포함된 다운로드 버전을 만들 수 있습니다.
AI 요약은 라이브 세션 중에 지원되지 않는 언어를 포함하여 80개 이상의 언어로 생성할 수 있으며, 미리 보기, 복사 또는 TXT, PDF 또는 DOCX 파일로 다운로드할 수 있습니다.
이벤트는 실시간 대화가 끝난 후에도 오랫동안 가치 있는 다국어 콘텐츠를 생성합니다. 미디어 허브를 통해 고객은 이러한 콘텐츠에 직접 접근하여 필요에 맞게 활용하고 모든 이벤트에서 지속적으로 가치를 창출할 수 있습니다. — 오드문드 브라텐, 인터프레피 CEO
알고 계셨나요?
Interprefy, 더욱 명확한 다국어 대화를 위해 화자 라벨 기능 도입
미디어 허브는 자체 이벤트 콘텐츠에 빠르고 직접적으로 접근하고자 하는 조직을 위해 설계되었습니다. 매 세션 후 개별 파일을 요청하는 대신, 팀은 자료에 접근하고 후속 커뮤니케이션, 보고, 교육, 이해관계자 공유 및 콘텐츠 제작에 재사용할 수 있는 보안 링크를 받게 됩니다.
이번 출시로 Interprefy는 라이브 행사를 넘어 다국어 이벤트 경험을 확장하여, 조직이 이벤트 기록을 명확하게 보존하고 다국어 콘텐츠를 팀 간에 더 쉽게 공유하고 재사용할 수 있도록 지원합니다.
Interprefy 전문가의 편집, 교정 및 완성도 높은 방송용 콘텐츠 제공을 선호하는 조직의 경우, Interprefy의 관리형 미디어 서비스 와 새로운 셀프 서비스 옵션을 계속 이용할 수 있습니다.
Interprefy Media Hub에 대해 자세히 알아보고 다음 행사에서 활용하는 방법을 알아보려면 Interprefy Media Hub 페이지를 방문하세요.
Interprefy는 클라우드 기반 다국어 커뮤니케이션 서비스 분야의 글로벌 리더입니다. 스위스에서 설립된 이 회사는 첨단 AI 기술과 인간 전문성을 활용한 혁신적인 솔루션을 제공함으로써 전 세계 행사와 모임에서 원활한 다국어 커뮤니케이션을 가능하게 하여 글로벌 커뮤니케이션을 강화하는 것을 목표로 합니다. Interprefy는 기술 혁신과 환경 책임에 대한 헌신을 통해 이벤트 산업에서 참여도, 포용성 및 지속 가능성을 향상시킵니다.