Interprefy Captions는 다국어 회의 및 이벤트에서 더 나은 이해를 돕기 위해 31개 언어로 실시간 캡션을 지원합니다.
스위스 취리히, 2021년 9월 29일 - Interprefy는 관리형 원격 동시통역 기술 및 서비스를 제공하는 선도 기업으로, 오늘 다국어 회의 및 컨퍼런스를 위한 새로운 실시간 캡션 기능을 발표했습니다. 이 기능은 청각 장애가 있는 참가자와 시각적 보강을 통해 콘텐츠를 따라가고자 하는 참가자를 지원합니다.
Interprefy 캡션Interprefy 캡션은 회사'의 사명을 달성하기 위해 전 세계 회의 및 이벤트 공간을 보다 포용적이고 접근 가능하게 만들기 위한 또 다른 이정표를 표시합니다. Interprefy'의 수화 제공을 보완하여, Interprefy 캡션은 세계에서 가장 많이 사용되는 언어를 포함한 31개 언어로 제공됩니다.
Interprefy 캡션은 번역된 자막을 통해 사용자가 음성을 따라갈 수 있도록 시각적 도구로 설계되었으며, AI 기반 자동 음성 인식(ASR) 기술을 사용해 전문 회의 통역사의 실시간 통역을 실시간 캡션으로 전사합니다.
이 도구는 또한 강력한 용어집 기능을 포함하고 있어 Interprefy 고객이 이벤트 중에 사용될 상황별 용어, 약어 및 이름을 사전에 시스템에 로드하여 캡션 정확성을 더욱 향상시킬 수 있습니다.
출시와 관련해 인터프리피 CEO인 안넷 폴라스베스키-플라스는 "인터프리피 캡션의 추가는 우리 사명이 세계를 각자의 언어로 연결하고 언어 장벽 없이 포괄적인 글로벌 회의와 이벤트를 촉진하는 또 다른 큰 단계입니다. 실시간 캡션 기술의 진보는 포용성과 접근성을 지원하는 데 중요합니다 - 대규모 이벤트뿐만 아니라 모든 비즈니스 회의, 컨퍼런스 또는 비디오 스트림에도 적용됩니다." 라고 말했습니다
장애나 언어에 관계없이 모든 사람은 콘텐츠에 동등하게 접근할 수 있어야 합니다. 우리는’ 계속해서 기술과 서비스를 혁신하여 모든 사람이 언어 능력에 관계없이 포용감을 느끼고 대화에 참여할 수 있도록 하고 있습니다,” Polaszewski-Plath concludes.
Interprefy 캡션은 오늘부터 31개 언어로 선택된 고객에게 제공되며, 앞으로 더 많은 언어가 추가될 예정입니다.
ON24와 함께하는 파트너 웨비나에서 10월 5일 Interprefy 캡션을 실시간으로 체험해 보세요:


.png?width=700&name=Scaling%20Into%20New%20Regions%20How%20To%20Successfully%20Localise%20and%20Translate%20Your%20Events%2c%20Presentations%20and%20More%20(1).png)
추가 다운로드 링크



