Interprefy는 다국어 커뮤니케이션을 혁신한 10년을 기념합니다

스위스 취리히, 2024년 11월 28일 — Interprefy는 10주년을 맞이하게 된 것을 자랑스럽게 생각하며, 원격 동시통역(RSI) 기술 분야에서 혁신과 리더십의 10년을 기념합니다. 2014년 11월 설립 이래, 당사는 최첨단 언어 솔루션을 통해 글로벌 커뮤니케이션을 보다 포용적이고 접근 가능하게 만드는 최전선에 서 왔습니다.지난 10년 동안 RSI는 인공지능(AI), 신경망 기계 번역, 실시간 음성 인식의 발전에 힘입어 크게 진화했습니다. 이러한 기술은 이제 대면 및 가상 행사 모두에서 거의 즉시 다국어 번역을 가능하게 하여 다양한 청중 간의 원활한 소통을 촉진합니다.

이러한 혁신을 클라우드 기반 플랫폼에 통합함으로써 실시간 번역 정확도가 향상될 뿐만 아니라 다국어 서비스 접근성이 민주화되었습니다. 이 변혁은 글로벌 행사, 회의 및 정상회의의 정의를 새롭게 하여 전 세계 참가자들에게 보다 포용적인 공간을 창출했습니다.

10년간의 이정표

Kim Ludvigsen이 설립하고 현재 부회장으로 재직 중인 Interprefy는 소규모 스타트업으로 시작하여 업계의 선도적인 기업으로 성장했습니다. 회사의 여정을 되돌아보며, 최고경영자 Oddmund Braaten은 “지난 10년 동안 Interprefy'의 성장과 성공에 참여할 수 있었던 것은 큰 행운이었습니다. 그 기간 동안 우리는 100,000건 이상의 다국어 이벤트를 제공하는 데 기여했습니다. 현재 고객 기반은 100개 이상의 포춘 500대 기업을 포함하고 있으며, 150,000톤의 CO2 배출량을 절감함으로써 지속 가능성에 큰 영향을 미쳤습니다.”라고 말했습니다

회사’의 눈에 띄는 성과 중:

• 제공량이 연간 2천만 분의 인간 번역
• 지원 50만 건의 앱 다운로드.
• 행사를 지원하는 190개 이상의 언어.
• 통합 대상이 80개 이상의 플랫폼.

글로벌 도전 속의 혁신

COVID-19 팬데믹은 RSI 산업에 독특한 과제를 제시했으며, 일시적으로 국제 행사를 중단시켰지만 가상 솔루션에 대한 수요를 가속화했습니다. Interprefy는 AI와 기계 번역의 발전을 활용하여 변화하는 요구에 부응함으로써 이 상황에 대응했습니다.

2024년 9월, Interprefy가 의뢰한 연구는 행사 번역에서 AI에 대한 수용이 증가하고 있음을 강조했으며, 행사 기획 전문가 94%가 AI 기반 솔루션 도입에 열려 있음을 나타냈습니다. 보고서에 발표된 결과는 "글로벌 비즈니스와 실시간 번역: Interprefy 보고서," 이는 글로벌 협업을 위한 하이브리드 솔루션 채택으로 향하는 행사 산업의 변화를 강조합니다.

연구에서도 밝혀졌습니다:

• 응답자 58% 이미 원격 동시 통역을 사용하고 있습니다.
• 53.5% 행사에서 실시간 다국어 캡션을 활용합니다.

미래를 내다보며

AI 및 기계 번역 분야는 2034년까지 시장 가치가 30억 달러에 이를 것으로 예상되며, Interprefy는 다국어 커뮤니케이션 혁신을 지속적으로 주도할 준비가 되어 있습니다. “행사에서의 다국어 통역 수요가 급속히 변화하고 있습니다,”라고 Braaten이 말했습니다. “전통적인 회의와 함께 내부 및 교육 행사에서 다국어 지원이 증가하고 있음을 보고 있습니다.”

AI 기반 도구가 실시간 번역의 가능성을 확대하도록 설정됨에 따라, Interprefy는 다음 10년을 맞이할 준비가 되어 있습니다. Braaten은 “앞으로를 내다보며, AI 활용이 우리의 서비스를 추진하여 글로벌 협업을 지원할 더 많은 기회를 창출할 것입니다. 2034년을 기대합니다!” 라고 덧붙였습니다

관련 기사:  Interprefy는 번역 기술 발전 10년을 기념합니다

Interprefy 소개

Interprefy는 클라우드 기반 다국어 커뮤니케이션 서비스 분야의 글로벌 리더입니다. 스위스에서 설립된 이 회사는 첨단 AI 기술과 인간 전문성을 활용한 혁신적인 솔루션을 제공함으로써 전 세계 행사와 모임에서 원활한 다국어 커뮤니케이션을 가능하게 하여 글로벌 커뮤니케이션을 강화하는 것을 목표로 합니다. Interprefy는 기술 혁신과 환경 책임에 대한 헌신을 통해 이벤트 산업에서 참여도, 포용성 및 지속 가능성을 향상시킵니다.