Interprefy, 다국어 소통 혁신 10주년 기념

스위스 취리히, 2024년 11월 28일 — 인터프리피(Interprefy)는 원격 동시통역(RSI) 기술 분야에서 혁신과 리더십을 발휘해 온 10주년을 기념하게 되어 자랑스럽게 생각합니다. 2014년 11월 설립 이후, 인터프리피는 최첨단 언어 솔루션을 통해 전 세계적인 소통을 더욱 포용적이고 접근하기 쉽게 만드는 데 앞장서 왔습니다. 지난 10년간 인공지능(AI), 신경망 기계 번역, 실시간 음성 인식 기술의 발전으로 RSI는 비약적인 발전을 이루었습니다. 이러한 기술 덕분에 이제 대면 행사와 온라인 행사 모두에서 거의 즉각적인 다국어 통역이 가능해졌으며, 다양한 청중 간의 원활한 소통이 촉진되었습니다.

이러한 혁신 기술을 클라우드 기반 플랫폼에 통합함으로써 실시간 통역 정확도가 향상되었을 뿐만 아니라 다국어 서비스에 대한 접근성도 민주화되었습니다. 이러한 변화는 전 세계 행사, 컨퍼런스, 정상 회담의 모습을 재정의하고 참가자들을 위한 더욱 포용적인 공간을 만들어냈습니다.

지난 10년간의 중요한 이정표

현재 부회장을 맡고 있는 킴 루드비그센이 설립한 인터프리파이는 소규모 스타트업으로 시작하여 업계를 선도하는 기업으로 성장했습니다. 최고경영자(CEO)인 오드문드 브라텐은 회사의 성장 과정을 되돌아보며 “지난 10년 동안 인터프리파이의 성장과 성공에 함께할 수 있었던 것은 큰 행운이었습니다. 그동안 10만 건 이상의 다국어 행사를 성공적으로 진행했습니다. 현재 100개 이상의 포춘 500대 기업을 고객으로 보유하고 있으며, 15만 톤의 이산화탄소 배출량 감축을 통해 지속가능성에도 크게 기여했습니다.”라고 밝혔습니다

회사의 주목할 만한 업적은 다음과 같습니다

• 이상의 전문 번역 서비스를 .
• 앱 다운로드 50만 건 지원합니다 .
• 190개 이상의 언어 로 행사를 지원합니다 .
• 이상의 플랫폼 .

글로벌 과제 속의 혁신

코로나19 팬데믹은 RSI(반응형 스포츠) 산업에 전례 없는 어려움을 안겨주었습니다. 국제 행사들이 일시적으로 중단되었지만, 가상 솔루션에 대한 수요는 급증했습니다. 인터프리파이는 이러한 상황에 발맞춰 인공지능과 기계 번역 기술의 발전을 활용하여 변화하는 요구에 부응했습니다.

2024년 9월, 인터프리파이가 의뢰한 연구에 따르면 이벤트 통역 분야에서 AI 도입에 대한 수용도가 높아지고 있으며, 이벤트 기획 전문가의 94%가 AI 기반 솔루션 도입에 긍정적인 반응을 보였습니다. "글로벌 비즈니스와 실시간 통역: 인터프리파이 보고서" 는 이벤트 업계가 글로벌 협업을 위한 하이브리드 솔루션을 적극적으로 수용하는 방향으로 나아가고 있음을 보여줍니다.

연구 결과는 또한 다음과 같은 사실을 밝혀냈습니다

• 응답자의 58%가 이미 원격 동시통역을 이용하고 있습니다.
• 53.5% 행사에서 실시간 다국어 자막을 활용하세요.

미래를 바라보며

인공지능(AI) 및 기계 번역 시장이 2034년까지 30억 달러 규모에 이를 것으로 전망되는 가운데, 인터프리파이는 다국어 커뮤니케이션 분야에서 혁신을 주도할 준비를 갖추고 있습니다. 브라텐 대표는 "행사에서의 다국어 통역 수요는 빠르게 진화하고 있습니다."라며, "기존 컨퍼런스뿐 아니라 다국어 지원을 제공하는 사내 행사 및 교육 행사가 증가하고 있습니다."라고 밝혔습니다

AI 기반 도구가 실시간 번역의 가능성을 확장할 것으로 예상되는 가운데, Interprefy는 다음 10년을 기대하고 있습니다. 브라텐은 "앞으로 AI를 활용하여 서비스를 더욱 발전시키고 글로벌 협업을 지원하는 더 많은 기회를 창출할 것입니다. 2034년이 기대됩니다!"라고 덧붙였습니다

관련 기사:  Interprefy, 번역 기술 발전에 기여한 10주년 기념

Interprefy 소개

인터프리파이는 클라우드 기반 다국어 커뮤니케이션 서비스 분야의 글로벌 선도 기업입니다. 스위스에서 설립된 이 회사는 첨단 AI 기술과 인간 전문가의 전문성을 결합한 혁신적인 솔루션을 제공하여 전 세계 행사 및 모임에서 원활한 다국어 커뮤니케이션을 지원함으로써 글로벌 커뮤니케이션을 강화하는 것을 목표로 합니다. 인터프리파이는 기술 혁신과 환경적 책임에 대한 헌신을 통해 이벤트 산업의 참여도, 포용성 및 지속가능성을 향상시키고 있습니다.