Zuddl & Interprefy: 다국어 행사에서의 실시간 통역

스위스 취리히, 2022년 6월 28일 — 인도, 미국, 아랍에미리트에 지사를 둔 통합 이벤트 플랫폼 기업 Zuddl은 Interprefy 와 다국어 이벤트에서 고객에게 실시간 언어 번역 서비스를 제공합니다.

"Interprefy와의 파트너십을 통해 행사들이 지리적 장벽을 넘어 접근성, 다양성 및 포용성을 더욱 쉽게 향상시킬 수 있을 것입니다."라고 Zuddl의 공동 창립자 겸 CEO인 바라트 바르마는 말했습니다.

인터프리피의 글로벌 전략 제휴 책임자인 리처드 루크로프트 는 “전 세계 기업들이 가상 공간에서 소통하고 교류하는 사례가 늘어남에 따라 실시간 언어 지원의 필요성이 크게 증가했습니다.”라고 말했습니다 . “인터프리피의 다국어 지원 기능은 참여도를 높이고 포용성을 증진하는 데 도움이 됩니다. 저희는 주들(Zuddl)과 함께 강력한 경험을 제공하고 기업들이 전 세계 고객 및 커뮤니티와 원활하게 소통할 수 있도록 지원하는 데 전념하고 있습니다.”

기업들은 높은 비용과 기존 통역 방식과 관련된 행정적 부담 없이 여러 언어로 웨비나나 가상 이벤트를 개최하는 데 상당한 어려움을 겪어왔습니다. 주들 (Zuddl)과 인터프레피(Interprefy)의 파트너십은 강력한 시너지 효과를 창출합니다. 이 파트너십을 통해 기업들은 언어 장벽을 허무는 실시간 통역 서비스를 활용하여 이벤트를 개최할 수 있으며, 주최자는 시간과 자원을 절약하면서 전 세계 참가자를 연결하고 궁극적으로 참석률을 높일 수 있습니다.

Zuddl 소개

Zuddl은 기업들이 몰입감 넘치는 브랜드 경험을 디자인할 수 있도록 지원하는 통합 이벤트 플랫폼입니다. Google, Dicks Sporting Goods, Microsoft, Kellogg's, Grant Thornton 등 전 세계 유수의 기업들이 가상 이벤트를 개최하기 위해 Zuddl을 신뢰하고 있습니다. Zuddl은 2022년 1월, 시리즈 A 투자 유치로 1,335만 달러를 확보했다고 발표했습니다. 회사에 대한 자세한 정보는 www.zuddl.com에서

Interprefy 소개

Interprefy는 원격 통역 및 실시간 자막 서비스를 통해 회의와 행사에 참여하는 사람들이 각자의 언어로 소통할 수 있도록 지원합니다. 강력한 플랫폼과 전문 서비스를 통해 기존의 번거로운 하드웨어를 클라우드 기반 소프트웨어로 대체하여 동시 통역 방식을 혁신하고 있습니다. 덕분에 통역사는 현장에 직접 가지 않고도 서비스를 제공할 수 있으며, 행사 참가자는 원하는 언어로 듣기만 하면 됩니다. 2015년부터 Interprefy의 원격 우선 글로벌 팀은 백악관, UEFA, Google, GlaxoSmithKline 등 다양한 고객사를 위해 전 세계 5만 건 이상의 회의와 행사를 지원해 왔습니다. 회사에 대한 자세한 정보는 www.interprefy.com에서