대면 비즈니스 회의가 이제 버튼 하나만으로 다국어가 되었습니다

스위스 취리히, 2024년 5월 14일 — 번거로운 실시간 번역용 AV 장비와 작별하고, 모바일 전화의 버튼 하나만으로 최대 30명까지 참석할 수 있는 대면 비즈니스 회의를 다국어로 전환하십시오.소규모에서 중규모에 이르는 전문 회의 및 모임에서의 언어 장벽이 다국어 회의 기술 및 서비스 제공업체인 Interprefy가 오늘 출시한 새로운 기능을 통해 해소되었습니다.

새로운 Interprefy Now 제품은 대면 전문 회의를 위해 즉각적인 AI 기반 실시간 번역(오디오 및 텍스트 자막)을 제공하여 참석자가 선호하는 언어로 듣고 말할 수 있도록 합니다.

-새 Interprefy Now 제품은 모바일 전화만으로 전문 회의를 위한 즉각적인 AI 기반 실시간 번역을 제공합니다-

기업이 구독을 시작하면, 회의 참석자는 사전 예약이나 전문 장비의 기술 설정 없이 스마트폰만으로 다국어 대화에 바로 참여할 수 있습니다.

Oddmund Braaten, Interprefy의 CEO인 Oddmund Braaten은 Interprefy Now의 혜택을 받을 대상에 대해 설명합니다. “전문적인 상황에서 귀하와 다른 언어를 사용하는 사람과 소통해야 했던 적이 있으며, 순차 통역으로 회의 시간을 연장하거나 동시 통역 장비를 사용하고 싶지 않다면, Interprefy Now가 적합합니다.”

사용자가 Interprefy Now에 구독하면, 이동 중에도 주최자와 참석자가 사용할 수 있는 유일한 중소 규모 전문 회의 통역 솔루션에 접근할 수 있습니다. 전 세계 인구의 80% 이상이 영어를 이해하지 못하므로, 다국어 회의에서 영어를 ’lingua franca’ 로 기본 설정할 필요가 없습니다. Interprefy Now를 사용하면 회의 참가자는 버튼 한 번으로 실시간 번역 오디오와 텍스트 자막을 이용할 수 있습니다.

소규모 회의를 위한 기존 솔루션은 일반적으로 특수 AV 장비를 사용하여 특정 회의실/ 컨퍼런스룸에 연결됩니다. 이동 중에 사용할 수 있는 순차 통역 소프트웨어는 주로 양방향 대화에만 적합하며, 다인 전문 회의에는 적합하지 않습니다. 이것이 Interprefy Now가 차별화되는 이유입니다.

Braaten continues, “우리는 고객의 요구에 깊이 집중하고 그들의 부담을 덜어주고 있습니다. 대규모 다국어 이벤트를 위해, 우리는 대표 모바일 앱을 보유하고 있습니다. 이는 많은 참석자를 가진 대규모 사전 계획된 행사나 회의에 이상적입니다. Interprefy Now를 통해 모바일 앱 및 구독 플랜으로 소규모, 보다 개인적인 회의에 대한 실시간 번역 즉시 접근 기능을 제공하고 있습니다.”

회의 참석자는 모바일 마이크, 이어피스 또는 헤드셋을 사용하여 모바일 기기를 통해 선호하는 언어로 듣고 말할 수 있으며, 실시간 자막이 모바일 화면에도 표시됩니다. Interprefy Now는 국제 회의, 협상, 교육, 영업 프레젠테이션 또는 가이드 투어에 이상적입니다.

Braaten은 결론짓습니다, “우리는 차세대 이벤트 번역 도구인 Interprefy AI를 통해 Interprefy Now를 강화하여 고객이 시장에서 제공되는 최고의 AI 번역 품질을 얻을 수 있도록 했습니다. 우리의 AI 언어 번역 제품은 예산이 적은 조직 및 행사에도 다국어 접근성을 확대합니다.”

관련: Interprefy Now에 대해 자세히 알아보세요 여기.