회사 소식

온라인 회의에 참여할 때, 우리는 다른 참가자나 실시간으로 우리의 말을 통역하는 통역사에게 우리의 목소리가 실제로 어떻게 들리는지 알기 어렵습니다. 이는 대화를 따라가려는 사람들에게 상당한 어려움을 초래할 수 있습니다.

그래서 올해 초 Connect 및 Connect Pro 회의에 사전 통화 테스트 기능을 도입했습니다. 이 기능을 통해 회의 참가자와 통역사는 회의 전에 컴퓨터 설정과 인터넷 속도를 완벽하게 확인할 수 있습니다.

당신의 목소리가 훌륭하다는 것을 확실히 알려드리는 것

오늘, 참가자들이 세션에 참여하기 전에 자신의 음성 샘플을 짧게 녹음하고 들어볼 수 있도록 기능을 업데이트했습니다. 이를 통해 다른 참가자들에게 자신의 모습과 목소리가 어떻게 들릴지 미리 확인할 수 있습니다.

어떤 세션에서든

통화 전 테스트 기능은 다음 링크를 통해 접속할 수 있는 통화 전 테스트 페이지에서 이용할 수 있습니다

https://interpret.world/test

이 자료는 Interprefy Connect 또는 Connect Pro 세션에 참여할 때 유용할 뿐만 아니라, 웨비나를 주최하거나 Zoom 통화에 참여하는 등 모든 세션에서 유용하게 활용할 수 있습니다.

지난 12개월 동안 Interprefy는 빠르게 성장했습니다. 직원 수가 30명에서 180명 이상으로 늘어나 600%의 성장률을 기록했습니다!

포브스 비즈니스 카운슬은 성공한 사업가와 리더들을 위한 초청 전용 커뮤니티입니다.

텍사스주 샌안토니오 (2021년 3월 3일) – 가상 환경 솔루션 선도 기업인 6Connex는 클라우드 기반 원격 동시통역 솔루션 분야의 선두 기업인 Interprefy와 새로운 파트너십 계약을 체결했다고 오늘 발표했습니다. 이번 계약은 Interprefy의 최신 제품 개선 사항 출시와 함께 이루어졌습니다.

디지털 이벤트가 영업, 마케팅, 채용, 교육 및 인사 전략에서 점점 더 중요한 역할을 하게 되면서, 기업들은 영향력을 확대하고 고객 참여를 유도하기 위해 유연하고 확장 가능한 가상 환경 기술을 도입해야 한다는 점을 인식하고 있습니다. 6Connex와 Interprefy의 파트너십은 최첨단 기술과 가상 이벤트 기획을 결합하여 고객이 기존 통역 방식과 관련된 비용 및 관리 부담 없이 모든 언어로 대규모 이벤트를 개최할 수 있도록 지원합니다.

Interprefy는 자체 하드웨어를 클라우드 기반 솔루션으로 대체함으로써 동시통역 분야에 혁신을 가져왔으며, 이를 통해 통역사들은 가상, 하이브리드 및 현장 회의와 이벤트 등 모든 형태와 규모의 행사에 원격으로 서비스를 제공할 수 있게 되었습니다. Select Solution 은 6Connex 와 같은 온라인 이벤트 플랫폼과 통합되도록 특별히 설계되었으며 , 이를 통해 이벤트 참가자는 기기에 관계없이 참석 중에 원하는 언어로 간편하게 들을 수 있습니다.

2021년 8월 16일 업데이트 - 통화 전 음성 테스트 기능이 업그레이드되어 모든 통화에서 음성 샘플을 녹음하고 들어볼 수 있습니다. 자세히 알아보기

웹 회의 소프트웨어를 통한 원격 접속은 대부분의 사람들에게 일상 업무의 필수적인 부분이 되었지만, 온라인 회의에 참여하기 전에 컴퓨터 설정과 장비를 제대로 갖추는 것이 여전히 성공적인 연결을 방해할 수 있습니다.

스위스 취리히, 2020년 1월 12일 – 실시간 통역 기술 솔루션 및 서비스 분야의 선도 기업인 인터프리피(Interprefy AG) 인터프리피 셀렉트 (Interprefy Select)를 출시했다고 발표했습니다.

엔터프라이즈 시큐리티 매거진의 원격 액세스 제어 특집호에서 인터프리파이가 "2020년 최고의 원격 액세스 기업"으로 선정되었습니다.

2020년 12월 2일: 액셀레벤츠 기반의 가상 이벤트에 실시간 통역 서비스를 제공하는 파트너십을 발표했습니다 . 이번 파트너십을 통해 가상 이벤트 참가자 경험이 향상되고, 이벤트 주최자와 마케팅 담당자는 온라인 컨퍼런스를 전 세계 시청자에게 더욱 효과적으로 알릴 수 있게 됩니다.

취리히, 2020년 10월 20일 – 인터프레피(Interprefy AG)는 아네트 폴라셰프스키-플라트(Annett Polaszewski-Plath)를 신임 최고경영자(CEO)로 임명했다고 발표했습니다. 임기는 2020년 11월 9일부터 시작됩니다. 아네트는 최근까지 이벤트브라이트 DACH(독일, 오스트리아, 스위스)에서 상무이사로 재직했습니다. CEO 대행이자 창립자인 킴 루드비그센(Kim Ludvigsen)은 CEO 직에서 물러나 이사회 부의장으로서 인터프레피의 전략적 파트너십 및 사업 개발 프로그램을 이끌어갈 예정입니다.