회사 소식 | Interprefy

헤이그 회담, Interprefy를 통해 이해 수준 향상

작성자: Dayana Abuin Rios | 2025년 7월 10일

스위스 취리히, 2025년 7월 10일 - 인터프레피는 6월 23일 헤이그의 아마레 스튜디오 에서 개최된 '헤이그 토크: 정의로운 평화란 무엇인가?' 행사를 . 이 행사는 평화, 정의, 희망에 대한 열린 대화를 위해 다양한 목소리를 한자리에 모았으며, 이러한 이상이 우리 사회와 개인의 행동에 어떤 영향을 미치는지 성찰하는 장을 제공했습니다.

Interprefy는 행사 주최측과 협력하여 현장 및 온라인 참석자 모두에게 원활한 언어 접근성을 제공했습니다. 실시간 자막, AI 기반 음성 번역, 실시간 자막 기능을 통해 더 많은 다국어 사용자가 행사에 참여하고 메시지에 공감할 수 있도록 지원했습니다.

에이 

이번 행사는 복잡하고 때로는 개인적인 질문들을 제기했지만, 우리의 역할은 모든 사람이 동등한 입장에서 참여할 수 있도록 지원하는 것이었습니다. 자신의 언어로 생각을 이해하고 표현하는 것은 명확성뿐 아니라 자신감과 소통에도 매우 중요합니다. 영어와 네덜란드어를 모두 지원함으로써, 참가자들이 언어적 불리함 없이 대화를 주의 깊게 따라가고 의견을 제시할 수 있는 환경을 조성했습니다.

헤이그 휴머니티 허브와 이 뜻깊은 모임을 지원할 수 있는 기회를 주신 모든 분들께 감사드립니다. 이러한 순간들을 통해 실시간 언어 접근성이 왜 중요한지 다시금 깨닫게 됩니다.

이번 행사는 진정한 성공이었으며, 인터프레파이의 참여가 없었다면 불가능했을 것입니다. 우리의 목표는 헤이그와 그 너머의 사람들에게 가장 불확실한 시기에도 희망을 잃지 않고 행동에 나서도록 영감을 주는 것이었습니다. 저는 우리가 함께 그 목표를 달성했다고 진심으로 믿습니다.

- 바클레이 와인버겐, 헤이그 휴머니티 허브 주니어 프로그램 매니저

전체 녹화 영상과 행사 사진은 헤이그 휴머니티 허브 웹사이트에서 하실 수 있습니다

전 세계적인 대화가 점점 더 광범위하고 복잡해짐에 따라, 우리는 모든 사람이 이러한 대화를 명확하고 정확하며 실시간으로 이해할 수 있도록 지원하는 데 자부심을 느낍니다. 우리는 글로벌 대화에서 포용성과 접근성을 중시하는 파트너들과 지속적으로 협력해 나가기를 기대합니다.

Interprefy 소개

인터프리파이는 클라우드 기반 다국어 커뮤니케이션 서비스 분야의 글로벌 선도 기업입니다. 스위스에서 설립된 이 회사는 첨단 AI 기술과 인간 전문가의 전문성을 결합한 혁신적인 솔루션을 제공하여 전 세계 행사 및 모임에서 원활한 다국어 커뮤니케이션을 지원함으로써 글로벌 커뮤니케이션을 강화하는 것을 목표로 합니다. 인터프리파이는 기술 혁신과 환경적 책임에 대한 헌신을 통해 이벤트 산업의 참여도, 포용성 및 지속가능성을 향상시키고 있습니다.