<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

Interprefy Agent를 소개합니다. 손님처럼 간단히 초대할 수 있는 다국어 파워하우스입니다. 원활한 다국어 접근성을 열어보세요

Interprefy 모바일 앱이 Interprefy AI 실시간 번역을 활성화했습니다
AI 실시간 번역 해킹: Q1 이벤트를 글로벌 허브로 전환
6:35

Every January, as Q1 begins, businesses around the world set ambitious goals and dive into a bustling event season with renewed energy. The start of the year is often packed with activities, from product launches to press conferences, as organisations strive to set the tone for the year ahead. Yet, a key challenge persists: how do you create a truly global experience, especially when your attendees speak different languages?

At Interprefy, we’ve been helping businesses and organisations worldwide overcome this obstacle. Here’s how you can use AI-powered live translation and captions to make your events more inclusive and accessible.

 


해킹 #1: 최대 도달을 위한 언어 옵션 맞춤화

행사 주최자 65%가 접근성 및 참여도 향상을 위해 AI 기반 실시간 번역을 중요하게 생각한다는 사실, 알고 계셨나요? 언어 옵션을 귀하의 audience’의 필요에 맞게 조정하면 행사’의 도달 범위를 크게 확대할 수 있습니다. 다국어 서비스를 제공하면 귀하의 행사가 보다 포용적일 뿐만 아니라 다양성과 문화적 민감성에 대한 귀하의 약속을 강조하여 행사'의 평판을 높이고 더 넓고 활발한 청중을 끌어들일 수 있습니다.

전문가 팁: 먼저 대상 청중의 언어 선호도를 평가하세요. 주요 국제 시장과 참석자에게 가장 관련성 높은 언어에 집중하세요. 몇 가지 핵심 언어만 제공해도 개인화된 경험을 만들고 만족도를 높일 수 있습니다.


핵심 #2: 속도와 개인화를 위해 AI 활용

AI 기반 실시간 번역은 접근성을 넘어 효율성과 적응성을 향상시킵니다. 특정 용어, 브랜드명 및 행사 전문어를 인식하도록 학습시킬 수 있는 실시간 음성 번역 도구를 선택하여 다국어 청중에게도 메시지가 일관되게 전달되도록 하세요.

원활한 경험을 보장하기 위해 실시간 기술 지원을 제공하는 서비스를 활용해 보세요. 실시간 문제 해결과 전문가 안내는 글로벌 정상회담이든 다국어 웨비나든 행사가 순조롭게 진행되도록 돕습니다. 맞춤형 AI 기반 실시간 번역과 전문가 지원을 결합하면 번역 과정에서 놓치는 것이 없도록 할 수 있습니다.


관련:  Q1 글로벌 이벤트를 향상시킬 더 많은 전략을 알고 싶으신가요? 다음 기사 읽기: Q1 글로벌 이벤트를 향상시키는 5가지 혁신적인 RSI 전략.


핵 #3: AI 기반 실시간 캡션을 이벤트에 통합하세요

귀하의 행사가 현장, 하이브리드 또는 가상 중 어느 형태이든, 실시간 자막은 모든 행사 주최자에게 필수적인 도구입니다. 이러한 도구는 접근성을 향상시키는 것을 넘어 참가자 참여를 크게 증진시킵니다. AI 기반 자막과 기계 번역 자막을 제공함으로써 참석자들이 보다 쉽게 따라올 수 있도록 도와주어, 언어 장벽이나 시끄러운 환경에 방해받지 않고 집중하고 참여하도록 합니다.

구현 팁: 청중’의 언어 요구를 평가하고 해당 언어에 대해 높은 정확도의 캡션을 제공할 수 있는 서비스를 선택하십시오. 고품질 실시간 캡션을 제공함으로써 포용성과 접근성에 대한 귀하의 약속을 보여주고, 참석자 경험을 향상시키며 참여도를 높입니다.


Hack #4: 명확한 지표로 성공을 측정

실시간 번역 전략이 효과적인지 어떻게 알 수 있나요? 성공적인 이벤트는 데이터 기반 인사이트에 의존하여 영향을 측정하고 개선이 필요한 영역을 식별합니다. 실시간 번역 솔루션의 효과를 평가하려면 청중 피드백, 참석자 참여 수준, 혹은 다국어 청중의 더 넓은 참여와 같은 핵심 지표를 추적할 수 있습니다. 이러한 지표는 전략이 다양한 청중의 요구를 충족하고 있는지 이해하는 데 도움이 됩니다.

예를 들어, 이벤트 후 설문조사는 참석자들이 실시간 번역 서비스가 얼마나 잘 작동했는지에 대한 귀중한 인사이트를 제공할 수 있으며, 분석 도구는 참여 패턴을 밝혀줄 수 있습니다. 예를 들어, 몇 명의 참가자가 특정 언어 옵션을 사용했는지 등을 확인할 수 있습니다. 시간에 따라 재참석률과 청중 성장률을 모니터링하면 다국어 제공의 장기적인 가치를 강조할 수 있습니다.


해킹 #5: 이벤트별 통합을 통한 몰입형 다국어 경험 만들기

AI 기반 실시간 번역 및 캡션 도구를 기존 플랫폼과 원활하게 통합하여 이벤트를 진정한 글로벌 경험으로 바꾸세요. Zoom, Microsoft Teams 또는 맞춤형 이벤트 앱을 사용하든, 실시간 번역 서비스는 다국어 커뮤니케이션을 가능하게 하면서 모든 사람에게 원활하고 접근 가능한 이벤트 경험을 제공합니다.

일부 설정에서는 참가자가 실시간 번역에 접근하기 위해 별도의 플랫폼이나 모바일 앱으로 전환해야 할 수도 있습니다. 그러나 쉬운 언어 선택을 위해 팝업되는 언어 바와 같은 잘 설계된 인터페이스는 과정을 간단하고 직관적으로 보장합니다. 실시간 오디오 번역 및 캡션 옵션을 통해 참석자는 원하는 언어로 손쉽게 따라갈 수 있습니다.


Interprefy AI: 다국어 성공을 위한 파트너 

 

Interprefy 모바일 앱-1

이미지: Interprefy 모바일 앱 인터페이스

 

Interprefy AI는 포괄적이고 접근 가능하며 매력적인 글로벌 이벤트를 만들기 위한 궁극적인 솔루션입니다. 최첨단 기술과 사용자 친화적인 디자인을 통해 Interprefy는 다국어 이벤트 관리의 모든 측면을 손쉽게 처리하여 조직자와 참석자 모두에게 원활한 경험을 보장합니다.

  • 다양한 언어 지원: Interprefy AI는 80개 이상의 언어와 6,000개의 언어 조합을 지원하여 전 세계 다양한 청중과 쉽게 연결할 수 있습니다.
  • 맞춤 어휘 & 기술 지원: The "Custom Vocabulary" 기능은 AI가 특수 용어, 약어 및 업계 전문 용어를 인식하도록 훈련시켜 정확한 번역을 보장합니다. 또한, 이벤트 전반에 걸친 실시간 기술 지원은 원활한 경험을 보장합니다.
  • 실시간 캡션: Interprefy는 80개 이상의 언어로 실시간 캡션 및 기계 번역(MT) 캡션을 제공하여 모든 참가자의 참여와 접근성을 향상시킵니다.
  • 인터랙티브 도구 & 인사이트: 플랫폼은 설문 조사, 투표 및 이벤트 종료 설문과 같은 인터랙티브 기능을 포함하며, 성공을 측정하고 귀중한 인사이트를 수집하기 위해 이벤트 후 통계도 제공합니다.
  • 원활한 통합: Interprefy는 Zoom 및 Microsoft Teams를 포함한 80개 이상의 인기 회의 및 이벤트 플랫폼과 손쉽게 통합되어 기존 도구와 원활하게 호환됩니다.

Interprefy AI와 함께라면, 귀하의 이벤트’의 도달 범위를 확장하고 전 세계 청중을 참여시키며 성공을 위한 무대를 마련하는 뛰어난 다국어 경험을 제공할 수 있습니다.

 


 

Dayana Abuin Rios

작성자 Dayana Abuin Rios

Learn about the latest developments at Interprefy by Dayana Abuin Rios, Global Content Manager at Interprefy.