블로그 게시글

미디어 소비 행태의 근본적인 변화 와 인공지능 기술의 비약적인 발전이 맞물려, 인공지능 번역 자막은 규모와 형태를 불문하고 모든 라이브 이벤트에서 인기 있고 강력한 선택지가 되었습니다.

Aithority.com 에 처음 게시되었습니다

자막은 프레젠테이션 및 라이브 이벤트에서 접근성, 참여도 및 정보 습득률을 향상시키는 효과적인 기술입니다. 이러한 장점과 더불어 비디오 스트리밍 환경에서 변화하는 영상 소비 습관은 최근 라이브 이벤트 및 비즈니스 회의에서 AI 기반 자막 기술의 도입을 가속화하고 있습니다.

하지만 회의나 행사를 위한 서비스 제공업체를 선택할 때 가장 자주 묻는 질문은 바로 "자동 실시간 자막의 정확도는 어느 정도인가?"입니다

간단히 말해서, 이상적인 조건에서 음성 언어 자동 자막은 단어 오류율(WER) 기준으로 최대 98%의 정확도를 달성할 수 있습니다.

네, 맞습니다. 좀 더 길고 복잡한 답변이 있습니다. 이 글에서는 정확도를 측정하는 방법, 정확도에 영향을 미치는 요소, 그리고 정확도를 한 단계 더 높이는 방법에 대한 개요를 제공하고자 합니다.

자막 기능을 활성화할 수 있도록 하는 유용한 기능을 제공합니다 . 이 기능은 발언 내용을 실시간으로 텍스트로 자동 변환하여 회의 내용을 시각적으로 쉽게 이해할 수 있도록 도와줍니다.

Teams와 Zoom 모두 자동 음성 인식 알고리즘을 사용하여 실시간으로 음성을 텍스트로 변환합니다. 이러한 기능은 완전히 자동화되어 있어 회의 주최자는 별도의 준비 작업 없이 바로 사용할 수 있습니다.

혹시 못 들으셨을 수도 있지만, 이번 달 이집트에서 꽤 큰 규모의 지속가능성 컨퍼런스가 열립니다 . 이 컨퍼런스는 지난 한 해 동안 기후 변화에 대한 대응(혹은 그 부재)을 다시 한번 조명하는 것을 목표로 합니다.

이벤트 업계 관계자들은 이번 컨퍼런스의 진행 상황을 예의주시할 것입니다. 시기적으로도 더할 나위 없이 좋은 기회이기 때문입니다. 오프라인 행사가 활발하게 재개되고 있지만, 지속가능한 행사에 대한 참가자들의 요구가 높아지면서, 많은 기업들이 단순히 온라인으로 행사를 개최하는 것을 넘어 친환경적인 행사를 구현할 수 있는 방법을 찾고 있습니다.

새해가 시작되면서 많은 기업들이 영업 킥오프 회의 준비를 마무리하고 있습니다. 이러한 회의는 영업, 마케팅, 제품 및 고객 지원 팀이 만나 축하하고, 동기를 부여받고, 미래 전략을 수립할 수 있는 좋은 기회이지만, 상당한 준비 작업이 필요합니다.

AIJourn.com 에 게재되었습니다

최종 업데이트: 2025년 9월

Zoom으로 비즈니스 회의, 타운홀 미팅 또는 웨비나를 주최하는데, 참가자 모두가 같은 언어를 사용하는 것은 아니죠? 이런 경험, 다들 있으시죠? 바로 이럴 때 원격 동시 통역, 자막, 캡션, AI 음성 번역과 같은 실시간 번역 솔루션이 불가능해 보이는 상황을 가능하게 만들어 드립니다.

Zoom은 일부 언어 기능을 내장하고 있지만, 많은 사용자들이 경험했듯이 중요한 행사에 필요한 수준의 기능은 제공하지 못합니다. Interprefy는 다른 회의 및 컨퍼런스 플랫폼에서와 마찬가지로 Zoom에서도 뛰어난 다국어 지원 기능을 제공합니다.

백악관 기후변화 정상회의 와 같은 가장 복잡한 환경에서도 모든 참가자에게 원활한 경험을 보장합니다 .

불과 몇 년 전만 해도 대부분의 행사가 대규모 다국적 참가자에게 효과적으로 전달될 수 없었다는 사실이 믿기지 않습니다. 이제 ON24, Zoom, Microsoft Teams와 같은 웹 회의 및 화상 방송 플랫폼 덕분에 가상 행사는 물리적 제약을 뛰어넘었습니다. 행사 기획자와 마케팅 팀은 안정적인 인터넷 연결만 있다면 전 세계 어디에서든 참가자를 유치할 수 있게 되었습니다. 그러나 비효율적인 언어 번역은 여전히 ​​행사에 참여하는 데 큰 장벽으로 작용하며, 참여를 방해하는 요인이 되고 있습니다. 공통 언어나 번역 도구가 없다면 많은 사람들이 소외감을 느끼고 행사에 참여하지 않게 됩니다.