<img src="https://ws.zoominfo.com/pixel/ODemgiDEhQshzjvCQ1qL" width="1" height="1" style="display: none;">

다국어 커뮤니케이션 경험은 매 단계마다 자신감을 제공합니다. Interprefy 차이를 직접 경험해 보세요!

Interprefy Now 모바일 앱 인터페이스
사전 언어 채널 설정 없이 이벤트에서 80개 이상의 언어를 지원하는 방법
4:13

 다국어 이벤트는 과거에 주최자가 몇 주 전에 언어 결정을 해야 했습니다. 참석자에게 필요한 언어는 무엇이며, 몇 개의 채널을 설정해야 할까요? 연설자가 변경되거나, 대표단이 늦게 합류하거나, 계획되지 않은 언어가 필요할 경우 어떻게 될까요?

Interprefy Now 최신 향상으로 그 병목 현상이 제거됩니다. 참석자는 사전 구성 없이 이벤트 전에 모든 언어 옵션을 미리 설정할 필요 없이, 자신의 기기에서 직접 80개 이상의 언어를 필요에 따라 선택할 수 있습니다. 

하지만 Interprefy Now는 무엇인가요? 그리고, 무엇이 정확히 변경되었나요? Let’s 이러한 개선이 비즈니스와 전문가를 위한 다국어 커뮤니케이션을 어떻게 향상시키는지 살펴보겠습니다.


Interprefy Now는 무엇인가요?

Interprefy Now 은 AI 기반 음성 번역 및 캡션 솔루션으로, 발표자나 다른 참가자와 같은 언어를 사용하지 않더라도 실시간 대화를 이해하고 참여할 수 있도록 도와줍니다. 

 회의나 행사 중에 음성 오디오를 청취하고, 실시간으로 번역된 음성 및 자막을 참석자들의 개인 기기를 통해 제공함으로써 작동합니다. 이를 통해 참가자들은 별도의 장비나 복잡한 설정 없이도 이해할 수 있는 언어로 프레젠테이션, 패널 토론, 웨비나, 타운홀 및 컨퍼런스를 따라갈 수 있습니다. 

주최자에게 Interprefy Now는 다국어 이벤트를 보다 쉽게 진행할 수 있도록 도와줍니다. 언어 장벽을 감소시키고 접근성을 향상시키며, 국제 청중이 행사 전반에 걸쳐 원활하게 참여할 수 있도록 지원합니다. 번역을 별도의 부가 기능처럼 느끼게 하는 대신, 실시간 다국어 경험의 일부분이 됩니다. 


모든 참석자에게 언어 경험을 직접 제어할 수 있는 권한을 부여합니다 

핵심 업데이트는 Interprefy Now은 사전 설정된 이벤트 설정을 기반으로 한 언어 제한을 제거하는 것입니다. 사용자는 이제 필요에 따라 80개 이상의 언어를 선택할 수 있습니다, 이를 통해 사용자는 선호하는 언어를 즉시 선택할 수 있습니다 — 조직자가 사전에 옵션을 미리 정의할 필요 없이​.

이것이 경험을 어떻게 변화시키는가:

  • 실시간 언어 선택 – 참석자는 더 이상 사전 정의된 언어 목록에 의존할 필요가 없으며; 그들은 직접 언어를 즉시 선택할 수 있습니다.
  • 향상된 접근성 – 마지막 순간에 다른 언어가 필요할 수 있는 늦은 참가자나 즉흥 연설자를 위해 참여를 확대합니다.
  • 사전 구성 불필요 – 주최자는 어떤 언어가 사용될지 미리 예측할 필요 없이 이벤트를 설정할 수 있습니다.

주최자를 위한 더 스마트한 이벤트 설정

특히 이벤트 기획자와 주최자를 위해, Interprefy Now 는 이벤트 전에 언어 옵션을 수동으로 설정하는 복잡성을 없앴습니다. 이는 다음을 의미합니다:

  • 빠른 이벤트 설정 – 언어 가용성을 구성할 필요가 없어 이벤트 준비가 더 빠르고 유연해집니다.
  • 포괄적 접근 – 모든 언어가 기본적으로 제공되어 전 세계 청중이 장벽 없이 참여할 수 있습니다.
  • 대규모 청중을 위한 확장성 – 추가 기술 개입 없이 대규모 참여를 지원합니다​.

향상된 사용자 편의성: 더 빠른 & 더 직관적인 탐색

Interprefy Now'의 업데이트는 단순히 유연성에 관한 것이 아니라—플랫폼을 더 쉽게 사용할 수 있게 합니다.

  • 즉시 검색 기능 – 스마트 검색 바를 사용하여 원하는 언어를 신속하게 찾을 수 있습니다.
  • 최근 기록 기능 – 최근 선택한 두 개의 언어가 상단에 표시되어 쉽게 접근할 수 있습니다.
  • 손쉬운 전환 – 음소거 후 새 언어를 선택하고 다시 음소거를 해제함으로써 실시간으로 언어를 손쉽게 전환할 수 있습니다​.

글로벌 이벤트에 이것이 중요한 이유

A recent market research study conducted by Interprefy found that 94% of multilingual event professionals are actively looking to integrate AI-powered translation tools into their events​. The driving factors?

  • 향상된 청중 접근성 (65%)
  • 향상된 참여 (61%)
  • 참석자 만족도 향상 (61%)

The latest enhancements to Interprefy Now align perfectly with these priorities. By enabling attendees to interact in their language of choice without setup limitations, these updates set a new standard for effortless participation in any language.

Dayana Abuin Rios

작성자 Dayana Abuin Rios

Learn about the latest developments at Interprefy by Dayana Abuin Rios, Global Content Manager at Interprefy.