블로그 게시글

행사의 성공 여부를 평가할 때 고려해야 할 핵심 변수 중 하나는 청중 참여도입니다. 의견, 토론, 질문 등은 모두 청중 ​​참여의 지표이며, 더 중요하게는 행사가 흥미로웠다는 증거입니다.

이번 통역사 프로필에서 패트릭 레너는 자신의 경험과 원격 동시 통역이 어떻게 새로운 소규모 고객을 확보하는 데 도움이 되었는지에 대해 이야기하고, 경력상의 어려움과 통역 산업의 미래에 대한 생각을 나눕니다. 

원격 동시통역과 같은 서비스에 관해서는 흔히 몇 가지 오해가 있습니다. 

또는 기타 여러 가지 이유로 인해 이러한 오해들이 많은 사람들이 통역 서비스를 아예 고려하지 않게 만드는 원인이 될 수 있습니다. 

영국 기업들은 영어권 수출 시장에만 의존할 여유가 없습니다. 기술은 기업들이 새로운 시장으로 진출할 때 언어 장벽을 극복하는 데 필요한 민첩성을 제공합니다.

아마도 다른 어떤 분야보다 기술 분야에서 이러한 변화가 두드러지게 나타날 것입니다. 세계 경제가 1930년대 대공황 이후 가장 심각한 불황에 빠지면서, 막대한 권력과 부를 축적해 온 100년 역사의 금융 기관 과 산업 강대국들은 끝없는 신용 위기에 휩싸였습니다.